Notice: Opening of Belur Math from 18 August 2021

NOTICE

The Belur Math gates will be open to devotees and visitors from 18 August 2021, as per the following schedule:

Morning:    8.00 to 11.00 am
Afternoon:  4.00 to 5.45 pm

Devotees and visitors must produce, at the entry point, a photocopy of the Covid-19 Vaccination Certificate of two doses, along with any one of the identity cards (such as Aadhaar/PAN/Voter’s ID)

Alternatively, a Covid Negative Certificate of the test conducted within the last 72 hours should be produced along with any one of the identity cards listed above.

Only those devotees and visitors fulfilling the above conditions will be allowed inside the Belur Math premises.

 

(Swami Suvirananda)

General Secretary

8 August 2021


सूचना

भक्तों एवं दर्शनार्थियों के लिए १८ अगस्त २०२१ से बेलूर मठ निम्नानुसार खुला रहेगा:

प्रातः – ८.०० से ११.००
सायं: – ४.०० से ५.४५

दर्शनार्थियों से आशा की जाती है कि वे कोविड-१९ सम्बंधित निर्देशों यथा फेस-मास्क, थर्मल गन परीक्षण, सेनिटाइज़र का उपयोग और शारीरिक दूरत्व इत्यादि का पालन करेंगें ।

यह भी आवश्यक है कि प्रत्येक दर्शनार्थी प्रवेश द्वार पर स्वयं के टीकाकरण (दो डोज) के प्रमाणपत्र की एक प्रतिलिपि एवं अपना परिचय पत्र (AADHAAR, PAN या VOTER ID) प्रस्तुत करें [वैकल्पिक रूप से पिछले ७२ घंटों में हुए कोविड परीक्षण का नकारात्मक प्रमाणपत्र (Negative Certificate) एवं उपरोक्त परिचय पत्र भी प्रस्तुत किया जा सकता है]। केवलमात्र उपरोक्त शर्तों का पालन करने वालों को ही बेलूर मठ में प्रवेश दिया जायेगा ।

 

(स्वामी सुवीरानन्द)

महासचिव

८ अगस्त २०२१


বিজ্ঞপ্তি

বেলুড় মঠ ভক্ত ও দর্শনার্থীদের জন্য আগামী ১৮ই আগস্ট ২০২১ থেকে নিম্নলিখিত সময়-সূচী অনুসারে খোলা হবে —

সকাল : ৮-০০ থেকে ১১-০০-টা পর্যন্ত

বিকাল : ৪-০০ থেকে ৫-৪৫ পর্যন্ত

দর্শনার্থীগণ অবশ্যই সমস্ত কোভিড-১৯ বিধি-নিষেধ যেমন ফেস-মাস্ক পরা, থারমাল গান পরীক্ষা, স্যানিটাইজার ব্যবহার, পারস্পরিক-দূরত্ব বজায় রাখা, ইত্যাদি মেনে চলবেন।

প্রত্যেক দর্শনার্থী বেলুড় মঠের প্রবেশ-দ্বারে তাঁদের দুটি ডোজ্ কোভিড প্রতিষেধক নেওয়ার (Vaccination) শংসাপত্র ও তাঁদের কোন একটি পরিচয় পত্র (Identity Card) যেমন আধার/প্যান/ভোটার কার্ড [অন্যথায় কোভিড পরীক্ষা করার ৭২ ঘন্টার মধ্যে ‘কোভিড নেগেটিভ’ শংসাপত্র এবং উপরে দেওয়া কোন একটি পরিচয় পত্র] দেখাবেন। এইগুলি পূর্ণ করতে পারলে তবেই দর্শনার্থীগণ বেলুড় মঠ পরিসরে প্রবেশ করতে পারবেন।

 

(স্বামী সুবীরানন্দ)

সাধারণ সম্পাদক

৮ আগস্ট ২০২১